Less Than Zero (feat. King Protea) (tradução)

Original

Scandroid

Compositor: Kellie Gamble / Klayton

(Você é sempre menor que zero)
(Não importa quantos quilômetros de distância eu vá)
(Você é sempre menor que zero)

Nunca pensei que voltaria no tempo
Eu nunca pensei que precisaria de você na minha vida
Mas aqui estamos nós, só eu e você esta noite
Engraçado como isso nunca dá certo

Você nunca veio dentro da periferia
E eu estava bem, sim, foi bom para mim
Só por um tempo depois de um sonho distante
Mas agora assim, a distância não significa nada

Tentei deixar isso pra lá
Mas você acabou de me deixar entrar
Eu tentei fugir
Mas você parece me perseguir novamente
E eu não posso escapar de sua atração magnética
Não importa a quantas milhas eu vá
Você é sempre menor que zero

Quando as coisas estavam quietas, era mais fácil
Eu poderia esquecer as coisas que você inferiu
Mas então o barulho volta e te traz
Uma reação em cadeia após apenas um golpe

Você me disse que isso acontece o tempo todo
A vazante e o fluxo e então você inunda minha mente
Não poderia ser mais normal, até dizer que está certo
Mas ainda há algo em meus sonhos que me assombra todas as noites

Tentei deixar isso pra lá
Mas você acabou de me deixar entrar
Eu tentei fugir
Mas você parece me perseguir novamente
E eu não posso escapar de sua atração magnética
Não importa a quantas milhas eu vá
Você é sempre menor que zero