Monochrome (tradução)

Original

Scandroid

Compositor: Klayton Scott

As pessoas me passam como se estivessem em um sonho
Tantas vozes chocam dentro do fluxo de dados
Dentro da estática, eu sei que não estou sozinho
Em um mundo de cores, vejo em monocromático

Cores neon brilhantes das luzes da cidade
Mas falta algo no tom deles
Minha mente é entorpecida, a vida como uma tecnólise
Eu sei que este mundo não é minha casa

As pessoas me passam como se estivessem em um sonho
Tantas vozes chocam dentro do fluxo de dados
Dentro da estática, eu sei que não estou sozinho
Em um mundo de cores, vejo em monocromático

Este mundo não é minha casa
Eu vejo em monocromático

Preciso de algum espaço para respirar
A cidade de baixo chama para limpar meu circuito
E enquanto viajo para baixo da Velha-Tóquio
Troco um mundo de cores para um monocromático
E ainda as pessoas me passam vivendo em um sonho
Tantas vozes gritam dentro do fluxo de dados
Dentro do caos, eu sei que não estou sozinho
Neste mundo de cores, vemos em monocromático

Banhado na cor das luzes da cidade
Mas falta algo no tom deles
Há mais desta vida como uma tecnólise
Quando eu sei que esse mundo não é minha casa

Este mundo não é minha casa
Eu vejo em monocromático
Eu sei que não estou sozinho
Nós vemos em monocromático
Nós vemos em monocromático
Nós vemos em monocromático